Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Міністерство юстиції опублікувало двогодинне інтерв'ю з Джеффрі Епштейном, яке ледве стримує події, разом з мільйонами інших документів.
Незрозуміло, хто бере інтерв'ю у педофіла, який покінчив життя самогубством у тюремній камері у 2019 році, і коли було знято відео.
Інтерв'юер запитав Епштейна: «Чи знали вони [його клієнти], звідки взялися гроші?»
Він пробурмотів: «Я думаю, що якби… сам диявол сказав, я обміняю кілька доларів на життя вашої дитини».
Інтерв'юер перебив: «Ви що, думаєте, що ви сам диявол?»
Епштейн на мить замовк, а потім відповів: «Ні, але в мене є гарне дзеркало… Я не знаю. Чому ви так кажете?»
Пізніше педофіл сказав: «Сатана мене лякає» та визнав, що не є сексуальним хижаком «першого рівня».
Потім інтерв'юер торкнувся теми, як Епштейн заробив своє багатство, натякнувши, що він розбагатів, «радячи найгіршим людям у світі».
Він додав: «Ми зайшли в цю клініку до цих людей, які перебувають у найгіршому становищі бідності та хвороби, і сказали їм, що гроші надходять від… ким ви є, сексуальним хижаком третього класу?»
Епштейн відповів: «Перший рівень. Я найнижчий».
66-річному чоловікові було висунуто низку серйозних звинувачень у торгівлі людьми з метою сексуальної експлуатації у справі, яка привернула увагу всього світу через потенційні наслідки для деяких дуже відомих публічних осіб ще до його смерті.
Мільйони документів, пов'язаних з його злочинами та листуванням до його смерті, були оприлюднені Міністерством юстиції за останні два місяці.
У файлах Епштейна містяться всі докази, зібрані слідчими, які працювали над кримінальними справами проти Епштейна та його спільників.
Наприкінці грудня стало відомо, що ФБР втратило можливість захистити тисячі жертв після того, як скаргу на Епштейна не було розглянуто, заявили активісти.
Марія Фармер, чия сестра Енні Фармер зазнала насильства з боку Епштейна та Гіслейн Максвелл, подала заяву проти нього 3 вересня 1996 року, незважаючи на погрози, що він «спалить її будинок».
ФБР ніколи публічно не підтверджувало скаргу, доки звіт не з'явився в рамках оприлюдненого цього тижня скарбу файлів Епштейна.
«Я чекала 30 років, — сказала вона «Нью-Йорк Таймс», — не можу в це повірити. Вони більше не можуть називати мене брехухою».
Пані Фармер роками стверджувала, що намагалася підняти тривогу щодо Епштейна та його партнерки Гіслен Максвелл, але зіткнулася з звинуваченнями у вигадці цієї історії.
Більше трендів
Шість британців загинули після того, як смертельний шлунковий вірус напав на острів для відпочинку
Світ 10 годин тому
- Чоловік з'явився в лікарні з бомбою часів Першої світової війни, що стирчала в його задній частині
- Дитина, яка грає в дженгу, зруйнувала спробу встановити рекорд Гіннеса на вежі з пивного коврика
- Щонайменше вісім людей загинули внаслідок падіння автобуса на узбіччя дороги в Туреччині
Але її скаргу – з вилученим ім'ям – було опубліковано Міністерством юстиції разом із тисячами інших документів відповідно до Закону про прозорість файлів Епштейна.
Адвокат пані Фармер заявив, що розкриття інформації про скаргу стало «тріумфом і трагедією для Марії та багатьох інших тих, хто вижив».
Дженніфер Фріман додала: «Марія Фармер повідомила про злочини Джеффрі Епштейна та Гіслейн Максвелл у 1996 році».
«Якби уряд виконав свою роботу та належним чином розслідував звіт Марії, можна було б врятувати понад 1000 жертв та уникнути 30 років травм».