Корі Бернарді вибачається за образу трансгендерних протестувальників, назвавши їх “інцелами”

Cory Bernardi outside SA parliament.

Корі Бернарді посварився з протестувальниками на заході. (Instagram)

Коротко:

Принизливі коментарі Корі Бернарді засудили організатори вчорашнього протесту проти партії “One Nation” біля парламенту Південної Австралії.

На відео, опублікованих з місця події, пан Бернарді, який є депутатом верхньої палати парламенту Південної Австралії та лідером партії в цьому штаті, використав образливе висловлювання щодо трансгендерів і назвав протестувальників “купкою інцелів”.

Один з організаторів протесту назвав зауваження пана Бернарді “жалюгідними”, а інший – “жахливими”.

Відео з соціальних мереж за участю депутата від партії “One Nation” Корі Бернарді, в якому він використовує образливе висловлювання щодо трансгендерів і називає протестувальників “купкою інцелів”, було засуджено організаторами вчорашнього мітингу в Південній Австралії проти його партії.

УВАГА: Ця стаття містить мову, яка може бути образливою для деяких читачів.

Сотні людей, багато з яких – учні шкіл, відвідали захід у четвер біля парламенту Південної Австралії, який був частиною загальнонаціональних протестів проти партії “One Nation” та її лідерки Полін Генсон.

Пан Бернарді, який був обраний до Законодавчої ради на березневих виборах штату, з’явився на сходах парламенту, де почав знімати захід, а потім пройшовся серед протестувальників.

На відео з заходу, яке він пізніше опублікував у соціальних мережах, він неодноразово вигукував: “це трансвестит”, а в одному місці назвав протестувальників “купкою інцелів”.

Двоє людей на лавці.

Сем Ацс і Джордан Армстронг були серед організаторів протесту проти “One Nation”. (ABC News: Kathryn Bermingham)

Один з організаторів заходу в Південній Австралії, учень 11-го класу Сем Ацс, назвав коментарі пана Бернарді щодо протестувальників “жахливими”.

“Корі Бернарді – 56-річний чоловік, який знущається над підлітками та школярами, обзиває їх і записує їх без їхньої згоди, щоб залякати тих, хто намагається висловити свою думку”, – сказав 17-річний юнак.

Інший організатор, студент університету Джордан Армстронг, який ідентифікує себе як трансгендерний чоловік, також засудив поведінку пана Бернарді щодо протестувальників.

“Обзивати їх і переслідувати, це насправді досить ганебно для нього”, – сказав він.

“Це було досить жалюгідно”.

Людина в худі сидить на лавці.

Джордан Армстронг назвав коментарі пана Бернарді “жалюгідними”. (ABC News: Kathryn Bermingham)

Мітинг на сходах парламенту Південної Австралії на Норт-Террейс був одним із кількох протестів по всій країні проти лідерки партії “One Nation” Полін Генсон.

Протестувальники неодноразово скандували: “чорт забирай Полін Генсон”.

На запитання, чи це було провокаційно, Сем Ацс відповів: “Я б сказав, що вислів ‘немає такого поняття, як хороший мусульманин’ є провокаційним”.

Пан Бернарді опублікував два відео з заходу в Instagram, одне з яких містило опис протестувальників як “асортименту диваків”, додавши, що там були “деякі ‘фуррі'”.

“Я бачив якусь дивну дівчину з загостреними вухами ельфа, е-е, там було багато транссексуалів і подібних, і вони всі скандували за соціалістичний порядок денний”, – сказав він.

“Там були літні люди, і я маю на увазі літніх людей, людей мого віку, які допомагали цим дітям”.

Корі Бернарді біля парламенту Південної Австралії.

Корі Бернарді ходив серед протестувальників, знімаючи на свій телефон. (Instagram)

У другому відео, знятому на сходах парламенту, він описав протестувальників як “повних невдах”, які “не хочуть сьогодні бути в школі” і як “купку інцелів, які зараз просувають соціалізм”.

“Я просто спущуся туди і привітаюся”, – сказав він у камеру свого телефону, перш ніж пройтися серед протестувальників і звернутися до учасників.

“Чому ви не кричите?” – запитав він одного підлітка.

До того відео був доданий пісня Тейлор Свіфт “I Knew It, I Knew You”, яка була написана для фільму “Історія іграшок 5”.

Використання музики збігається з суперечками в США, де деякі пісні поп-виконавиці, яка відкрито висловлювалася проти консервативної політики в останні роки, були видалені з відео в соціальних мережах, опублікованих кампанією Дональда Трампа та Білим домом.

Чоловік у куртці кольору хакі та коричневому водолазці записує відео на тлі кам'яної будівлі.

Корі Бернарді записує відео на сходах Парламентського будинку. (ABC News)

Пан Бернарді також був об’єктом скандування в четвер. Після того, як він наблизився до молодих учасників, протестувальники почали скандувати: “чорт забирай Корі Бернарді”.

Пізніше пан Бернарді заявив ЗМІ, що протестувальники “не знають, про що говорять”, і описав зібрання як “асортимент інцелів, нерозумних, безробітних людей”.

ABC зв’язався з паном Бернарді та партією “One Nation” для коментарів.

Найпопулярніші історії

Визначний огляд називає угоду з GST дорогою та несправедливою

Тема: Федеральний уряд

Двоє чоловіків розмовляють перед групою журналістів.

Розлючений прем’єр Західної Австралії висловився проти “східно-узбережних клоунів” щодо вибухового звіту про GST

Тема: Податки

Роджер Кук серйозно розмовляє з пресою.

Колишні керівники KPMG допитані щодо поведінки фірми

Тема: Бухгалтерські та аудиторські послуги

Жінка з коротким рудим волоссям та темно-синім топом виглядає сумною, сидячи за столом у парламентській кімнаті.

Колишній кандидат від “One Nation” “перепрошує” за те, що назвав геїв психічно хворими

Тема: One Nation

Крупний план Парміндера Сінґха, який сидить на дивані.

Фарадж виграв довибори після відставки через звинувачення в недекларованому подарунку

Тема: Довибори

Найджел Фарадж у білому костюмі сидить на сонці з пивом.
No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *