Ресторан вибачився після того, як написав «З днем народження, інвалідний візок» на десерті жінки.
Антонія Сінібальді, співачка та авторка пісень, яка користується інвалідним візком та апаратом ШВЛ, святкувала своє 29-річчя в ресторані Нью-Джерсі під назвою Blu on the Hudson.
Однак, отримавши яблучно-коричний десерт, вона була шокована, побачивши напис «інвалідний візок» поруч із «З днем народження».
У розмові з NBC New York Сінібальді розповіла, що почала тремтіти, реагуючи на побачене.
«Тіло почало тремтіти, почалися спазми. Моє тіло зреагувало швидше, ніж мій рот чи розум», — сказала вона.
Вона також зазначила, що інцидент розлютив її близьких, тоді як вона сама була «спантеличена».
«Моя родина розлючена, мої друзі ще більше розлючені, але я просто спантеличена цим», — сказала вона WCBS.
Вона також додала: «Люди повинні знати: не згадуйте мою інвалідність у кожному реченні».
У заяві ресторан повідомив виданню, що слово «інвалідний візок» було використано для того, щоб десерт доставили до правильного столика.
«Слово «інвалідний візок» було використано як позначка для ідентифікації столика, до якого слід доставити святковий десерт зі свічкою», — заявив речник Blu on the Hudson.
«На жаль, це позначення було неправильно зрозуміле і його написали на самій тарілці.
«Жодного злого чи неповажного наміру за цим позначенням не було.
«Однак ми повністю розуміємо, наскільки болісним і неприємним може бути побачити це слово, написане на тарілці».
Ресторан також повідомив People: «Ми щиро перепрошуємо перед гостею та всіма, хто був ображений цим інцидентом, що стався 20 червня 2026 року».
Сінібальді, яка користується інвалідним візком після того, як у 1999 році отримала неповну травму спинного мозку, коли нетверезий водій врізався в автомобіль, у якому вона та її батьки, з того часу відреагувала на заяву ресторану в Instagram.
Розмістивши скріншот їхньої заяви, вона написала: «Перш за все, перший знімок — це брехлива відповідь. Мій візок — це не моя ідентичність.
«По-друге, моя тітка нагадала мені, що вони випроваджували нас наприкінці. Як я вже сказала, моє тіло реагувало швидше, ніж мій розум, тому я не могла так швидко піти».
У розмові з Ability Speaks Magazine Сінібальді розповіла, що їй довелося заново вчитися говорити та спілкуватися після черепно-мозкової травми, спричиненої кисневим голодуванням у 2024 році.
Metro звернувся до Blu on the Hudson за коментарем.
Sourse: metro.co.uk