14 жовтня 2026 року, 5:00 за східним часом
Стівен Фаулер
📲 Отримуйте останні новини про проміжні вибори та інше у додатку NPR
ДОДЖ-Сіті, Канзас — Якби й було місце, що символізує як можливості, так і перешкоди, з якими стикаються демократи та республіканці політично на цих проміжних виборах, то це був би Канзас.
Через два роки після того, як президент Трамп набрав 57% голосів, республіканці Канзасу борються з можливістю того, що демократ може виграти вибори до Сенату США вперше майже за століття.
Адам Гамільтон, який називає себе «демократом із незалежним мисленням», лідирує в кількох опитуваннях проти республіканського сенатора Роджера Маршалла.
Обидві партії спрямували десятки мільйонів доларів останніми тижнями, щоб спробувати сформувати несподівані виборчі перегони. Президент оголосив у вівторок, що наступного тижня він приїде до Вічіти, щоб агітувати за Маршалла та інших республіканських кандидатів у списку.
Але після восьми років перебування на посаді губернатора-демократки Лори Келлі, яка вичерпала термін повноважень, республіканці також сподіваються повернути собі контроль над головним кріслом штату, розглядаючи це як одну з небагатьох можливостей для здобуття голосів у нинішньому складному проміжному виборчому середовищі.
Спікер Сенату штату Тай Мастерсон, кандидат від республіканців, лідирує в опитуваннях проти сенаторки штату від демократів Сінді Холшер у перегонах, які не мають такого національного значення, як інші конкурентні виборчі перегони губернаторів по всій країні.
Раптова зміна національної уваги до «Штату соняшників» відображає, наскільки непопулярною стала програма другого терміну Трампа серед виборців, особливо в типово республіканських штатах Середнього Заходу, які непропорційно постраждали від зростання цін на паливо та тарифів.
З початком дострокового голосування в Канзасі жодна зі сторін не сприймає виборців як належне.
«Йдеться про порядність»
На заході з метою мобілізації виборців у Лоуренсі в понеділок Гамільтон заявив присутнім, що його пріоритетами у разі обрання є боротьба з доступністю житла та охороною здоров’я, а також відновлення «людської порядності» в політиці.
«Послухайте, хтось сказав мені: «Знаєте, мені не потрібен хтось, хто будуватиме мости, мені потрібен хтось, хто розгромить республіканців», — сказав він. — Але ось у чому справа: якщо ви хочете цього в штаті, де лише 25% населення є демократами, ви ніколи не зможете їх обрати.
«І якщо ви це зробите, вони стануть частиною проблеми, а не частиною її вирішення».
Гамільтон є засновником і пастором Церкви Воскресіння, найбільшої конфесійної громади Об’єднаної методистської церкви в країні, що діє на кількох кампусах. Він позиціонує себе як поміркований голос, що прагне приборкати шалену партійність, яка домінує в сучасній політиці.
«Ми повинні знаходити рішення, які будуть компромісом між тим, чого хочуть республіканці, і тим, чого хочуть демократи, але які зрештою призведуть до досягнення результатів, на відміну від того, що відбувається зараз, коли це трапляється нечасто».
У час, коли бренд Демократичної партії також непопулярний серед виборців, Гамільтон швидко наголошує, що він не є демократом, якого можна знайти в «синьому» штаті.
«Ми намагалися чітко показати в наших рекламних роликах, що демократ Канзасу дещо відрізняється від демократа Нью-Йорка чи демократа Лос-Анджелеса, і не трохи — а значно відрізняється», — сказав Гамільтон NPR.
Вибори
Перегони, сортування та цілі: як читати карту Палати представників 2026 року
Це також відображається у низці схвалень від консерваторів, зокрема від колишніх губернаторів Канзасу від республіканців Майка Хейдена та Білла Грейвса.
Гамільтон також розповів NPR, що керівники Республіканської партії на нещодавньому заході заявили, що голосують за нього.
«Були республіканці, які казали: «Нам треба робити краще». Ви представляєте наші цінності. Ви представляєте той характер, який ми шукаємо в лідера. І ми знаємо, що ви будете боротися як за республіканців, так і за демократів. І вони абсолютно праві».
Більшість його промов завершуються відсиланням до «Чарівника країни Оз», де Гамільтон каже, що Вашингтону потрібно більше сенаторів, «які мають мозок і використовують його, мають серце і відчувають співчуття, і мають мужність і висловлюються через це».
Кампанія Гамільтона також підкріплюється негативною реакцією на багато елементів другого терміну президента Трампа, включаючи тарифну політику та зростання цін на паливо, які виявилися непопулярними, спричинивши падіння рейтингу схвалення Республіканської партії.
Республіканський контраст для керівництва штатом
Навіть попри те, що республіканці нервуються через несподівано близькі перегони до Сенату, партія оптимістично налаштована щодо повернення контролю над кріслом губернатора після восьми років правління демократки Лори Келлі.
Республіканська партія Канзасу проводить тижневий автобусний тур по штату, доносячи меседж контрасту, який більше зосереджений на питаннях штату, ніж на складному національному середовищі для партії.
Мастерсон, кандидат від республіканців на посаду губернатора, заявив у Додж-Сіті, що вирішення таких питань, як доступність житла та зниження цін на енергоносії, стане можливим завдяки поверненню республіканця на найвищу посаду в штаті.
«Ніколи не було чіткішого вибору, ніж той, що ми маємо на цих виборах», — сказав він. «Якщо ви хочете, щоб працюючі сім’ї могли дозволити собі жити, якщо ви хочете припинити оподатковувати людей настільки, що вони втрачають свої будинки та бізнес, і залишають свої ферми, якщо ви хочете безпечних громад, нижчих цін на енергоносії, тобто нижчих цін на продукти харчування… Це насправді не вибір. Вам потрібно голосувати за республіканців».
Вибори
Опитування — це знімок, і інші корисні речі, які слід пам’ятати під час проміжних виборів
Під час передвиборчої кампанії кандидати вказали на часті вето демократки Келлі на заходи, запропоновані республіканською більшістю в законодавчому органі, та на скасування цих вето як на мотивуючий фактор для залучення виборців.
Кандидат від республіканців на посаду Державного секретаря, член Палати представників штату Пет Проктор, заявив, що, окрім історії штату, яка чергує підтримку губернаторів від обох партій, існує сильний прецедент для продовження підтримки республіканців.
«Ми ближчі до того, де знаходяться мешканці Канзасу з усіх індивідуальних питань», — сказав він. «І коли вони чують, що ми говоримо, і дивляться на те, що ми насправді робимо, ми просто ближчі до того, де вони хочуть бачити Канзас».
Хоча республіканцям в інших штатах, можливо, доведеться більше мати справу з тінню Трампа над своїми кампаніями, у передвиборчих промовах президент або його непопулярна політика згадувалися рідко. Натомість, усе було зосереджено на зображенні кандидатів від демократів як екстремістів і відірваних від реальності.
Зі свого боку, Маршалл зобразив Гамільтона як надто ліберального, заявивши, що той знищить галузі скотарства, сільського господарства, нафти та газу Канзасу, якщо його оберуть.
«Канзасці повинні знати, що мій опонент, Адам Гамільтон, — це найрадикальніший ліберал, який коли-небудь проходив праймеріз у штаті Канзас», — сказав він під оплески.
Тим не менше, Маршалла протягом останнього місяця переслідували негативні заголовки, починаючи з дебатів на Ярмарку штату Канзас, де сенатора неодноразово заглушував натовп.
Кампанія Маршалла також зіткнулася з критикою після випуску нападок, у яких стверджувалося, що Гамільтон «захищав педофіла», використовувалися зображення двох непов’язаних бізнесів, і було сплачено непогашений рахунок від пекарні після того, як вірусний допис у соціальних мережах стверджував, що кампанія не сплатила за шість років.
Кампанія Роджера Маршалла врегулювала несплачений рахунок пекарні Канзасу після 6 років: «Краще пізно, ніж ніколи»
Власник пекарні з Хатчінсона, Канзас, став вірусним через допис про те, що кампанія Маршалла не сплатила рахунок на 678 доларів за печиво та випічку у 2020 році. Сенатор-республіканець, який зараз веде важку боротьбу за переобрання, потім сплатив заборгованість — з відсотками.
Канзас — один із небагатьох штатів, де сенатор від однієї партії, а губернатор — від іншої, і один із майже десяти штатів, де виборці також можуть розділити свій вибір на ці ключові посади наступного місяця.
- Проміжні вибори 2026 року
Оригінал статті: www.npr.org