Оприлюднили чутки про “передсмертну записку”, знайдену колишнім співкамерником Джеффрі Епштейна після п'яти років перебування в залі суду.
Записка, знайдена колишнім співкамерником Епштейна Ніколасом Тартальоне, була запечатана та замкнена у сховищі суду майже п'ять років у рамках непов'язаної з цим судової суперечки.
Окружний суддя США Кеннет Карас у Вайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, наказав оприлюднити записку після того, як минулого тижня газета The New York Times звернулася з клопотанням про розкриття її та інших документів у справі, що стосується співкамерника Епштейна.
Мало хто знав про цю записку, доки Тартальоне, колишній поліцейський, який відбуває довічне ув'язнення за вбивство чотирьох людей, не згадав про неї в подкасті минулого року.
Тартальоне стверджував, що знайшов записку в книзі у своїй камері після того, як Епштейна знайшли 23 липня 2019 року з простирадлом на шиї.
Повідомлення, нашкрябані на ньому, нібито написані Епштейном, жахливі.
«Вони розслідували мене цілий місяць – нічого не знайшли!!!» – йшлося в короткій записці, яку місцями важко розшифрувати.
«Це чудово мати можливість обрати час для прощання», – продовжується в записці.
«Дивись, хто хоче, щоб я зробив – Розплакався!»
Записка закінчується словами: «НЕ РОЗВАЖАЄТЬСЯ», ці слова підкреслені. «НЕ ВАРТО ТОГО!!»
В телефонних інтерв'ю з федеральної в'язниці в Каліфорнії Тартальоне розповів, як він її знайшов.
За місяць до смерті Епштейна перевели до іншої частини в'язниці та ненадовго встановили нагляд за можливим самогубством.
Приблизно тоді, за словами Тартальоне, він знайшов записку у своїй камері, заховану в графічному романі.
«Я відкрив книгу, щоб почитати, і ось вона», — стверджував Тартальоне. Він сказав, що це був клаптик жовтого паперу, вирваний з блокнота.
«Мої адвокати на той час хотіли переконатися, знаєте, що я цього не написав», – сказав Тартальоне в інтерв’ю в липні 2025 року, додавши, що вони запросили «експертів з почерку», які дослідили записку.
Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Брат Епштейна Марк вже давно стверджує, що Джеффрі був «вбитий», а потім «захований».
Експерт, якого Марк найняв для участі в розтині, також сказав, що його смерть «більше відповідає вбивчому удушенню».
Документи та звіти також показали, що тюремні охоронці не провели перевірки в ніч смерті Джеффрі, а також що система камер спостереження у відділенні не працювала.
Тієї ночі, коли вона мала перевіряти стан Джеффрі кожні 30 хвилин, 37-річна охоронниця Това Ноель, як повідомляється, спала на роботі, переглядала меблі в Інтернеті та навіть шукала «останні новини про Епштейна у в'язниці» менш ніж за годину до того, як сексуальний злочинець покінчив життя самогубством у серпні 2019 року.
Брат Джеффрі Епштейна каже, що нове сенсаційне дослідження доведе, що він не вбивав себе
Брат Епштейна Марк вже давно стверджує, що Джеффрі був «вбитий», а потім це «зам'яли».
Експерт, якого Марк найняв для участі в розтині, також сказав, що його смерть «більше відповідає вбивчому удушенню».
Забудовник заявив, що висновки мають бути оприлюднені після того, як незалежна група патологоанатомів протягом місяців вивчала результати розтину Джеффрі.
Марк висловився після нових повідомлень про те, що охоронець, який знайшов Джеффрі мертвим, отримував таємничі платежі, заявивши, що ці розкриття підтверджують його підозри.
10 серпня 2019 року Джеффрі знайшли непритомним у своїй камері Столичного виправного центру в Нью-Йорку, поки він чекав на суд за звинуваченням у торгівлі людьми з метою сексуального насильства.
Головний судово-медичний експерт міста визнав його смерть самогубством, а ФБР у 2023 році заявило, що злочину не було.
Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Однак Марк, який розмовляв зі своїм братом телефоном лише місяць тому, вже давно стверджує, що Джеффрі «вбили», а потім «захистили».
Експерт, якого він найняв для участі в розтині, також сказав, що його смерть «більше відповідає вбивству шляхом удушення».
Марк каже, що група експертів-судових патологоанатомів ось-ось опублікує звіт, який спростовує рішення про самогубство Джеффрі.
Брат розповів виданню Metro : «Мене переконали, що це змінить правила гри. Слідкуйте за оновленнями».
Він сказав, що незалежна група «ретельно вивчала результати розтину протягом місяців», порівнюючи докази з розтинами самогубств та вбивств.
Марк сказав, що слідчі з розслідування вбивств не були частиною комісії, але натякнув, що детективів з розслідування вбивств «слід викликати після оприлюднення звіту».
Молодший брат, який надав комісії звіти про розтин Джеффрі, додав: «Вони роблять це не від мого імені. Я за це не плачу».
Схоже, дослідження завершено та перевіряється іншими експертами-патологами.
Марк сказав: «Їхній звіт належним чином проходить рецензування, як і будь-яке гарне наукове дослідження, перш ніж його опублікувати».
«Вони чекають, і я теж, на завершення огляду, перш ніж вони опублікують результати».
Молодший брат сказав, що не бачив дослідження, і відмовився розголошувати імена експертів, які проводили огляд, на випадок, якщо вони стануть мішенню для ЗМІ.
Марк натякнув на новий сенсаційний репортаж саме тоді, коли в центрі уваги був тюремний охоронець, який виявив тіло Джеффрі.
Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Това Ноель був одним із двох працівників нью-йоркського столичного виправного центру, яким було висунуто кримінальне звинувачення у фальсифікації записів, що підтверджували, що вони перевіряли Джеффрі напередодні його смерті.
Нещодавно оприлюднені документи показують, що Ноель отримав таємничий платіж лише за кілька днів до того, як опальний фінансист покінчив життя самогубством у своїй камері.
Тієї ночі, коли вона мала перевіряти стан Джеффрі кожні 30 хвилин, 37-річна Ноель, як повідомляється, спала на роботі, переглядала меблі в Інтернеті та навіть шукала «останні новини про Епштейна у в'язниці» менш ніж за годину до того, як сексуальний злочинець скоїв самогубство у серпні 2019 року.
Згідно з документами, працівник в'язниці отримав серію з 7 готівкових виплат, починаючи з грудня 2018 року, на загальну суму понад 11 000 доларів.
Звинувачення проти Това Ноель та її колеги Майкла Томаса були зняті після того, як вони погодилися виконати 100 годин громадських робіт та співпрацювати зі слідством Міністерства юстиції.
Окремі повідомлення у США також показують, що ув'язнений, який перебував у Столичному виправному центрі, повідомив ФБР, що він випадково почув, як охоронці говорили про приховування смерті Джеффрі того ж ранку, коли той помер.
В інтерв'ю ФБР, опублікованому в «Файлах Епштейна», ув'язнений згадав, як охоронець сказав: «Якщо він мертвий, ми це приховаємо, і в нього буде алібі», повідомляє Detroit News.
Реагуючи на ці нові одкровення, Марк сказав: «Це все лише підтверджує аргумент проти самогубства».
«Якщо це самогубство, то навіщо всі ці витівки та таємні операції? Це не має сенсу».
Марк народився через півтора року після Джеффрі у 1954 році та згодом став забудовником у Нью-Йорку.
Після смерті матері у 2004 році пара спілкувалася лише зрідка.
Схоже, що Марк був у тісному контакті з деякими соратниками свого брата.
Він неодноразово стверджував, що колись літав на приватному літаку Джеффрі разом з Дональдом Трампом наприкінці 90-х, повідомляє Independent.
Коли Марка запитали про Ендрю Маунтбеттена-Віндзора, він сказав, що ніколи не зустрічався з колишнім принцом, але знав, що вони з Джеффрі були друзями.
Марк неодноразово відмовлявся публічно обговорювати що-небудь, окрім смерті брата.
У червні 2023 року Міністерство юстиції США (DOJ) опублікувало різку доповідь, у якій викладено «численні та серйозні провали» Бюро в'язниць, що призвели до самогубства Джеффрі.
Воно скаржилося, що кілька співробітників в'язниці не перевірили стан опального фінансиста за кілька годин до його смерті, незважаючи на те, що він перебував під наглядом щодо можливості самогубства.
У звіті йдеться, що персонал манхеттенської в'язниці також не призначив Епштейну сусіда по камері.
Незважаючи на перелік недоліків, наглядовий орган дійшов висновку, що немає жодних доказів, які б спростовували висновок ФБР про відсутність злочину в його смерті.
У звіті зазначалося: «Усі співробітники, з якими проводив інтерв'ю OIG, сказали, що їм невідома жодна інформація, яка б свідчила про те, що причиною смерті Епштейна було щось інше, ніж самогубство».
«Так само, жоден з опитаних ув’язнених не надав жодної достовірної інформації про те, що причиною смерті Епштейна було щось інше, ніж самогубство».
Марк — не єдина людина, яка нещодавно висловилася щодо можливості підозрілої смерті Джеффрі Епштейна. Одне відоме ім'я навіть заявило, що опальний фінансист досі живий.
Батько Ілона Маска назвав «абсурдним» вірити в те, що Джеффрі Епштейн справді мертвий
Завжди суперечлива постать Еррола Маска – батька Ілона – знову спливла з черговою резонансною заявою. Цього разу південноафриканець стверджує, що Епштейн досі живий.
79-річний чоловік зробив ці коментарі під час інтерв'ю в прайм-тайм на російському державному телебаченні.
Коли Еррола чомусь запитали про Епштейна, він одразу відкинув офіційну версію його смерті, посилаючись на давні теорії змови про те, що саме сталося з фінансистом-педофілом.
«На мою думку, абсурдно думати, що він мертвий. Це смішно», — сказав Еррол.
Репліка прозвучала не дуже вдало, викликавши кілька стогонів у студійній аудиторії. Однак це його не зупинило.
Тренди зараз
Фарадж на підйомі, а Стармер на падінні, але справжня історія цих виборів набагато глибша.
Політика 19 годин тому
- У телезірці здійснили обшук у маєтку через розслідування зґвалтування та торгівлі людьми
- Чарльз і Камілла «попросили Кейт Міддлтон змінити ім'я»
- Карти показують, хто перемагає на виборах у Шотландії, Уельсі та місцевих органах влади 2026 року
«Тюремні охоронці вийшли і сказали, що його обміняли напередодні, коли він мав покінчити життя самогубством», – продовжив він.
Потім він ще більше зайнявся справами, додавши: «Камери були вимкнені невчасно, охоронці заснули».
Потім він підсумував: «Абсолютно абсурдно думати, що ця людина мертва. Він живий і здоровий».
Це знайома лінія мислення в колах конспірології. Вона неодноразово з'являлася після того, як з'явилися новини про смерть Епштейна, поряд з іншими.
Sourse: metro.co.uk