«Інформаційні новини світу» публікує повідомлення про міжнародні та українські події. Ця політика пояснює використання зовнішніх джерел, автоматизовану обробку й порядок звернень щодо точності матеріалів.
Джерела та міжнародний контекст
Основою публікацій є матеріали інших видань, установ та організацій. Посилання на джерело допомагає читачеві перевірити початковий контекст, дату та походження повідомлення.
У новинах про міжнародні події важливо розрізняти офіційну заяву, повідомлення медіа, думку учасника та незалежно підтверджений факт. Авторитетність джерела не гарантує відсутності помилок або того, що інформація залишиться актуальною після публікації.
Переклад, рерайт та ШІ
Портал використовує автоматизоване отримання контенту, переклад і перефразування за допомогою ШІ. Частина матеріалів може бути опублікована без індивідуальної перевірки людиною перед розміщенням.
Можливі неточності в назвах країн та установ, транслітерації імен, часових поясах, валютах і цитатах. Переклад не є додатковим підтвердженням достовірності повідомлення. Автоматизована підготовка не означає наявності власного кореспондента на місці події.
Виправлення й оновлення
Якщо ви помітили проблему, зверніться через контакти. Зазначте адресу статті, спірний фрагмент і джерело уточнення; для помилки перекладу корисно додати відповідний фрагмент оригіналу.
Адміністрація розглядає повідомлення та за потреби уточнює, доповнює або видаляє матеріал. Істотні виправлення, що змінюють зміст публікації, слід пояснювати в самій статті. Враховуйте дату новини й розвиток події після її виходу.
Комерційні матеріали
Реклама та замовні публікації мають бути позначені так, щоб читач міг розпізнати їхній комерційний характер. Оплата розміщення не є незалежною перевіркою заяв рекламодавця або гарантією його послуг.
Авторські права
Права на оригінальні матеріали зберігаються за їхніми правовласниками. Переклад, рерайт або посилання на джерело не усувають потреби дотримуватися умов використання. Звернення приймаються за процедурою на сторінці «Правовласникам».
