Комітет ООН закликав країни запровадити комплексні репарації для людей африканського походження, стверджуючи, що спадщина трансатлантичної работоргівлі продовжує підживлювати системний расизм та расову нерівність. Організація наголошує, що уряди мають юридичні зобов’язання щодо усунення цих тривалих наслідків.
Комітет ООН з ліквідації расової дискримінації заявив, що плином часу не можна прикриватися, аби уникнути вирішення тривалих наслідків работоргівлі та расового поневолення.
У рекомендаціях, опублікованих у понеділок, 18 членів комітету стверджують, що країни, які приєдналися до міжнародної конвенції проти расової дискримінації, повинні вжити заходів відповідно до своїх чинних юридичних зобов’язань, незалежно від того, чи була работоргівля заборонена міжнародним правом на момент її здійснення.
Комітет охарактеризував цей підхід як значний відхід від аргументів щодо історичної відповідальності, які часто використовувалися для протидії вимогам про репарації.
Заклики до комплексних заходів
Експерти закликали уряди поєднати фінансові та нефінансові засоби правового захисту, включаючи компенсацію, реституцію, реабілітацію, офіційне визнання та гарантії того, що зловживання та дискримінаційні практики не повторяться.
Вони закликали до розробки національних планів дій із чіткими термінами, які будуть створені в консультації з людьми африканського походження та громадами, які постраждали від спадщини рабства.
Комітет також закликав уряди скасувати або змінити закони та політику, які увічнюють расову дискримінацію або перешкоджають доступу до правосуддя щодо репарацій.
Вирішення проблем нерівності, що зберігаються
Комітет зазначив, що наслідки рабства залишаються видимими у системній дискримінації та структурній нерівності, що впливають на освіту, охорону здоров’я, економічні можливості та екологічну безпеку.
Він також вказав на расове насильство, шкідливі стереотипи та інституційні бар’єри, які продовжують створювати невигідні умови для людей африканського походження.
Пела Бoкер-Вілсон, членкиня комітету з Ліберії, яка брала участь у розробці рекомендацій, зазначила, що уряди мають вийти за межі висловлення жалю та вжити конкретних заходів для протидії політиці та законам, які увічнюють нерівність.
Також закликали діяти приватні установи
Комітет заявив, що відповідальність не повинна обмежуватися лише урядами.
Релігійні організації, університети, компанії, банки, страховики та інші фінансові установи, які брали участь у работоргівлі, сприяли їй або отримували з неї прибуток, також повинні зробити внесок у зусилля з репарацій.
Ці установи повинні визнати свою історичну роль, надати доступ до відповідних архівів та зробити внесок у репарації пропорційно до своєї участі та отриманих вигод.
Мільйони постраждали від вимушеного переміщення
За оцінками комітету, щонайменше 12,5 мільйонів африканців були насильно вивезені та продані між 15-м та 19-м століттями в рамках того, що організація назвала найбільшим вимушеним переміщенням в історії.
Трансатлантична работоргівля відправила мільйони чоловіків, жінок та дітей до Америки, де багато хто зазнавав жорстоких та часто смертельних умов.
Заклики до репарацій останніми роками набирають обертів, охоплюючи як офіційні вибачення та меморіалізацію, так і фінансові компенсації та інституційні реформи.
Дискусія про відповідальність триває
Прихильники репарацій стверджують, що історична несправедливість продовжує формувати сучасну нерівність, тоді як противники вважають, що сучасні держави та установи не повинні нести відповідальність за дії, вчинені кілька поколінь тому.
Комітет ООН відкинув цей аргумент, наголосивши, що основна увага має бути приділена тривалим наслідкам рабства та зобов’язанням, які держави мають сьогодні згідно з міжнародним правом.
«Визнання та вибачення мають супроводжуватися конкретними заходами», — зазначили в комітеті, наполягаючи, що одного лише визнання не може замінити значущих репарацій.