Тисячі людей зібралися в Сен-Луї в суботу на традиційну регату пірог – багатовікове змагання, корінням якого є рибальська громада Ґет-Ндар. Поза запеклим суперництвом на воді, подія відзначає спадщину, солідарність та традиції, що передаються з покоління в покоління.
Береги річки Сенегал та міст Фейдерб заповнили глядачі, поки команди з історичних рибальських районів Лодо, Понд Холе та Дак змагалися в щорічних регатах.
Змагання розпочалося з традиційного ритуалу “Суб”, за яким відбулося кілька перегонів, позначених співами, грою на барабанах, танцями та яскравими виступами.
Пірога команди Понд Холе “Амет Фаль Брає” виграла вирішальний Гран-прі після того, як команда Лодо взяла перші два заїзди.
Спадщина, передана поколінням
Для моряків регата — це набагато більше, ніж спортивне змагання. Це традиція, успадкована від поколінь рибалок, які організовували перегони після повернення з риболовлі.
“Ми успадкували ці перегони від наших предків, і тепер наш обов’язок – нести цю спадщину далі”, – сказав моряк Ісмаїла Сахо.
Він зазначив, що учасники відкладають свої інші справи, щоб тренуватися до змагань, незважаючи на відсутність оплати, і висловив надію, що регата зможе колись здобути таку ж популярність, як і футбол.
Суперництво поступається місцем спільноті
Змагання ставить сусідні райони один проти одного в запеклому, але глибоко вкоріненому суперництві. Проте змагання зрештою згуртовує громади.
“Ці перегони є унікальними для Ґет-Ндар і є частиною нашої культури”, – сказала мешканка Сен-Луї Маґетт Беє Сен. “Ці перегони допомагають зміцнити зв’язки між громадами”.
Тисячі мешканців, а також деякі іноземні туристи, зібралися вздовж берегів річки, щоб спостерігати за видовищем.
Заклики до більших винагород
Незважаючи на популярність, мешканці та учасники кажуть, що фінансові винагороди не відповідають важливості події.
Сен закликала збільшити призовий фонд, заявивши, що команда-переможець повинна отримати від 100 до 150 мільйонів франків КФА.
Однак для Сен-Луї регата залишається насамперед святом ідентичності – збереженням традицій її рибальських громад та об’єднанням поколінь.