
Меланія Ніус перебувала біля ліжка чоловіка в лікарні на індонезійському острові Флорес, коли потужний землетрус сколихнув їхнє місто, змусивши пацієнтів тікати у хаос на вулиці.
56-річна Меланія розповіла, як вона молилася, намагаючись вивести свою родину в безпечне місце.
«Нас четверо – чоловік, двоє наших дітей і я – були на ліжку», коли землетрус магнітудою 7,7 стався на північ від острова Флорес близько 5:30 ранку в суботу.
Від землетрусу загинула 41 людина, десятки зазнали поранень.
«Ліжко майже перекинулося. Столи та все, що на них, а також на шафах, впало і розлетілося всюди», – сказала вона.
«Ми панікували. Коли поштовхи трохи вщухли, ми одразу ж штовхнули його ліжко і винесли його назовні».
Її чоловіка, Базіануса Кака, лікували на третьому поверсі лікарні від хвороби серця та легень, а також від діабету.
Меланія розповіла, що уламки частково заблокували шлях евакуації, але їм вдалося вибратися за допомогою інших.
«Я просто молилася: «Боже, якщо ти ще даєш нам шанс жити, будь ласка, відкрий нам шлях», – сказала вона.
«Слава Богу, він дав нам ще один шанс пожити».
Епіцентр неглибокого землетрусу знаходився на північ від острова Флорес у східній Індонезії.
Найбільше постраждав район Нагекео, приблизно за 200 кілометрів на схід від Рутенга.

Пошкоджені будинки в Рутенгу, Манґґарай, Східна Нуса-Тенґґара.
AFP / Село
Близько 5000 мешканців Флореса евакуювалися, і влада видала початкове попередження про цунамі, яке пізніше було скасовано.
Більшість залишилися на ніч на вулиці, оскільки понад 300 повторних поштовхів загрожували обвалом будівель, що вже були пошкоджені.
«Все падало навколо»
Десятки пацієнтів були переведені в суботу до наметів, встановлених біля лікарні Рутенга, багато з них – разом із близькими.
Тонсіанус Самбанг відвідував свою матір, яку лікували від розриву кровоносної судини в мозку, коли стався землетрус.
«Тож ми всі почали панікувати; деякі люди вистрибували з вікон, а деякі бігли надвір», – розповів 31-річний перукар AFP, погладжуючи ногу матері під лікарняною ковдрою.
«Все падало навколо, тому нашим головним пріоритетом у той момент було, як евакуювати пацієнтів і вивести їх з палати. Стіни руйнувалися, сипалися уламки, а предмети були розкидані по підлозі».

Жертви землетрусу лікуються у тимчасовому медичному наметі через побоювання повторних поштовхів.
JUNI KRISWANTO/AFP
Тонсіанус сказав, що він «дуже хвилювався» через повторні поштовхи та через те, що його матір та інші пацієнти змушені спати на вулиці.
Він звернувся до уряду з проханням якнайшвидше доставити медикаменти та іншу допомогу.
Лікарня також повинна впоратися з напливом поранених унаслідок землетрусу, як-от Йоктафіана Сінар, чий будинок обвалився на неї.
«Рана на голові загоюється, але нога досі болить. Вона була зламана, коли на мене впав будинок», – розповіла 40-річна працівниця ресторану AFP.
«Було шість ранку. Я збиралася прийняти душ і приготуватися до роботи, коли стався землетрус.
«Мій онук був надворі, тому я побігла його рятувати. Я прикрила онука своїм тілом, і мене вдарило, коли будинок обвалився», – сказала Йоктафіана.

Жертви землетрусу лікуються у тимчасовому медичному наметі через побоювання повторних поштовхів.
JUNI KRISWANTO/AFP
Представники екстрених служб повідомили в неділю, що щонайменше 914 будинків були серйозно пошкоджені внаслідок землетрусу, а сотні інших – меншою мірою.
Також постраждали десятки громадських закладів, зокрема 93 навчальні та 36 медичних закладів, а також 38 урядових установ.
Міжнародна федерація товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця заявила, що готується допомога для тисяч людей у тимчасових притулках.
Уряд надіслав до регіону 50 000 пакунків допомоги загальною вагою 275 тонн, а глава Європейського Союзу Урсула фон дер Ляєн запропонувала допомогу супутників програми спостереження за Землею Copernicus.
