
Двоє людей отримали «серйозні травми», ще дев’ять постраждали внаслідок сходження з рейок пасажирського потяга, що прямував з Лондона, поблизу південно-східного англійського містечка Льюс у четвер (за місцевим часом), повідомили служби екстреної допомоги.
«На цьому етапі ми можемо підтвердити, що двоє пацієнтів отримали серйозні травми, а ще дев’ять пацієнтів отримали менш серйозні травми», — йдеться в заяві служби швидкої допомоги південно-східного узбережжя.
Служба швидкої допомоги повідомила, що на борту потяга, який вирушив з лондонського вокзалу Вікторія, перебувало близько 150 пасажирів. Потяг зійшов з рейок незадовго до 16:00.

Люди у яскравих жилетах розглядають вагони поваленого потяга.
CARLOS JASSO
Ян Драммонд-Сміт з Британської транспортної поліції заявив, що було оголошено «надзвичайну подію», але всі пасажири потяга «безпечно евакуйовані».
Кадри з місця події у Східному Сассексі показали щонайменше три перекинуті вагони та присутність парамедиків. Причина інциденту залишалася невідомою.
Аварія сталася з потягом компанії Southern Rail, яка з’єднує райони на південь від Лондона зі столицею.

Вагони поваленого потяга біля містечка Льюс, південна Англія, 13 серпня 2026 року.
CARLOS JASSO
Залізничні аварії, особливо смертельні, у Великій Британії трапляються відносно рідко.
У червні машиніст потяга загинув, а десятки людей отримали поранення, коли два потяги зіткнулися на північ від Лондона.
У листопаді минулого року четверо людей зазнали легких травм внаслідок сходження потяга з рейок через повідомлення про зсув ґрунту у віддаленому північно-західному регіоні Англії.
